朗读者 电影未删减版（朗读者电影未删减版 百度云）

第二章 声音的交汇

姜雨晴将程修远的名片放在床头柜上，一连三天，她都没有拨通那个电话。

&#;不过是一时好奇罢了。&#;她对自己说，却总在深夜盯着那张简洁的名片发呆。名片边缘已经因为她的反复摩挲而微微卷曲。

第四天早晨，一通电话打破了她的犹豫。

&#;雨晴，我是刘导。&#;电话那头传来她常合作的有声读物导演的声音，&#;有个急活儿，知名作家的新书《听海的人》有声版，原定配音演员突发声带结节，后天就得进棚，你能接吗？&#;

姜雨晴翻开日程表：&#;时间没问题，但为什么这么急？&#;

&#;这本书在视障群体中反响特别好，出版社想趁热打铁。&#;刘导顿了顿，&#;对了，原著作者特意要求配音演员要有&#;能让人看见画面的声音&#;，我立刻就想到了你。&#;

姜雨晴的手指无意识地抚过床头柜上的名片：&#;&#;能让人看见画面的声音&#;......&#;

&#;报酬比市场价高%，考虑一下？&#;

&#;把资料发我吧。&#;她挂断电话，鬼使神差地拿起程修远的名片，指尖轻轻划过凸起的盲文电话号码。

两小时后，姜雨晴坐在咖啡馆里研读《听海的人》样章。这是一部关于盲人航海家的传记小说，文字间充满对声音、触觉和气味的细腻描写。她越读越觉得熟悉，突然想起程修远那天在咖啡馆读的盲文书——封底那特殊的海浪凹凸设计如出一辙。

&#;这也太巧了......&#;她喃喃自语，心跳不自觉地加快。手机屏幕亮起，是刘导发来的完整电子版。姜雨晴快速浏览前言，作者特别感谢了一位叫&#;程修远先生&#;的盲文校对者。

咖啡杯从她手中滑落，在托盘上发出清脆的碰撞声。

这一次，姜雨晴没有犹豫。她拨通了程修远的电话，三声铃响后，那个低沉的声音传来：&#;您好，这里是程修远。&#;

&#;程先生，我是姜雨晴，前几天在咖啡馆......&#;

&#;记得，忘拿盲杖的调律师。&#;他的声音带着笑意，&#;高跟鞋女士。&#;

雨晴没想到他能通过电话认出自己的声音，耳根微微发热：&#;我打电话是想请教关于《听海的人》这本书的事。我刚接到有声版配音工作，发现您是盲文校对......&#;

电话那头传来钢琴声，程修远似乎在一个音乐空间里：&#;原来如此。这本书的有声版确实需要一个特别的声音。&#;他停顿片刻，&#;如果您有兴趣，可以来我工作室一趟，作者给我留了些关于角色理解的录音笔记，或许对您有帮助。&#;

挂断电话后，姜雨晴才发现自己手心全是汗。她看了眼时间——下午三点，距离晚上的配音工作还有四个小时。

&#;来得及。&#;她抓起包冲出门，拦下一辆出租车。

程修远的工作室位于城西一栋老式公寓的顶层。姜雨晴按图索骥找到门牌，轻轻敲门。

门开了，程修远站在门口，白衬衫的袖子挽到手肘，露出线条分明的小臂。这次他没戴墨镜，闭着的眼睛让他的表情显得格外平静。

&#;请进。&#;他侧身让出通道，&#;小心台阶，进门有两级踏步。&#;

姜雨晴小心翼翼地踏入这个充满松木香气的空间。宽敞的工作室中央摆着一架三角钢琴，周围散落着各种调音工具和零部件。一整面墙的书架上排满了盲文书籍和普通印刷品，另一面墙则挂满了形状各异的钟表和声波图。

&#;您这里......&#;她一时找不到合适的词。

&#;像个杂货铺？&#;程修远微笑着走向角落的小冰箱，&#;柠檬水可以吗？&#;

&#;好的，谢谢。&#;姜雨晴的目光被钢琴旁一台奇怪的机器吸引，那上面布满了细小的针状物。

&#;那是声波显形仪，可以把声音的振动转化为触觉可感知的形态。&#;程修远准确地将柠檬水递到她手中，仿佛能看见她的视线方向，&#;我有时用它检查钢琴发声的均匀度。&#;

姜雨晴接过水杯，指尖不小心碰到他的手背，像触电般缩回。水杯倾斜，冰凉的液体洒在她手腕上。

&#;对不起！&#;她手忙脚乱地找纸巾。

程修远却从容地从口袋里掏出一块深蓝色手帕：&#;没关系，常有的事。&#;

姜雨晴接过手帕，上面有淡淡的雪松香气。她擦着手腕，注意到程修远走向书架，手指在书脊上轻轻滑过，准确抽出一本磁带盒。

&#;这是作者马克的录音笔记。&#;他将磁带放入一台老式录音机，&#;他说希望有声版朗读者能先听听主人公真实的声线。&#;

录音机沙沙作响，随后传出一个沙哑而有力的男声：&#;海风是有形状的，当它从正前方吹来，像一把钝刀切开胸膛；从侧面掠过时，则像情人的手指......&#;

姜雨晴闭上眼睛，让那个声音带领她进入一个没有视觉的世界。二十分钟的录音结束后，她睁开眼，发现程修远静静地&#;注视&#;着她，仿佛能感知她的每一个表情变化。

&#;太神奇了......&#;她轻声说，&#;他描述的世界比明眼人看到的还要生动。&#;

程修远嘴角微扬：&#;因为我们&#;看&#;世界的方式不同。视力健全的人往往过于依赖眼睛，而忽略了其他感官的丰富性。&#;

姜雨晴突然想到什么：&#;程先生，您能给我的配音提些建议吗？既然您&#;听&#;过原著......&#;

程修远略显惊讶，随后点头：&#;可以试试。不过我只是个调律师，不是声音导演。&#;

&#;但您能听见别人听不见的东西。&#;姜雨晴脱口而出，随即意识到这话可能不妥。

然而程修远笑了：&#;您说得对。那么，不如先读一段给我听听？&#;

姜雨晴翻开书，选了主人公第一次独自驾船出海的段落。她尽量让自己的声音融入那个黑暗而广阔的世界。

当她读完，工作室陷入沉默。程修远的手指轻轻敲打着钢琴边缘，像是在思考。

&#;您的音色很美，&#;他终于开口，&#;但太&#;安全&#;了。&#;

&#;安全？&#;

&#;就像......&#;他走向钢琴，弹奏了一段优美但略显平淡的旋律，&#;这样演奏没错，但缺乏冒险精神。&#;接着，他用同样的音符弹出了完全不同的感觉——充满张力和不确定性，&#;主人公在黑暗中出海，他害怕，但更兴奋。您的声音需要这种矛盾感。&#;

姜雨晴怔住了。多年来，导演们总是笼统地说她&#;缺乏感情&#;，却没人能像程修远这样精准指出问题所在。

&#;我明白了......&#;她若有所思，&#;可以再试一次吗？&#;

这一次，她放下所有技巧，想象自己就是那个面对未知黑暗的航海家。声音微微颤抖，却在关键时刻变得坚定。

程修远静静地听完，脸上浮现赞许的表情：&#;这次我&#;看见&#;了海上的月光。&#;

离开前，姜雨晴注意到工作室日历上有个用盲文做的标记：&#;您最近有重要安排？&#;

程修远的表情变得复杂：&#;柏林国际钢琴比赛邀请我做评委，但我......还在考虑。&#;

&#;钢琴比赛的评委？&#;姜雨晴惊讶地眨眨眼，&#;我以为您只是调律师。&#;

&#;调音是我的职业，钢琴是我的初恋。&#;他轻抚过琴键，带出一串流水般的音符，&#;十六岁失明后，演奏生涯就结束了。&#;

姜雨晴不知该如何回应，程修远却已经转换话题：&#;明天我会去音乐厅调音，就是您常去的那家。如果您有兴趣，可以来听听看钢琴调音前后的区别。&#;

&#;我一定去。&#;姜雨晴不假思索地答应，随即想起明天的配音工作，&#;啊，不过可能要下午才能到。&#;

&#;音乐厅下午四点开始清场。&#;程修远说，&#;如果您三点前来，还能听到最后调试。&#;

姜雨晴点点头，随即意识到这个动作对程修远毫无意义：&#;好的，我会尽量赶早。&#;

走出工作室，姜雨晴的手机响起，是闺蜜林妍：&#;喂，雨晴，明天晚上同学聚会，别忘了啊！&#;

&#;明天？&#;姜雨晴皱眉，&#;我可能......&#;

&#;别告诉我你又想逃。&#;林妍太了解她了，&#;自从那件事后，你都躲了大家两年了。&#;

姜雨晴握紧手机：&#;我没有躲，只是工作忙。&#;

&#;少来这套。&#;林妍叹气，&#;算了，不说这个。你在哪儿呢？背景音怎么有钢琴声？&#;

姜雨晴回头看了眼程修远工作室的窗户，隐约还能听到琴声：&#;一个朋友的工作室，在讨论工作。&#;

&#;朋友？&#;林妍的声调突然提高，&#;男的女的？&#;

&#;男的，但是......&#;

&#;姜雨晴！&#;林妍几乎尖叫，&#;你终于肯接触男性人类了？自从那个混蛋张......&#;

&#;妍妍！&#;姜雨晴打断她，&#;不是你想的那样，纯粹工作关系。&#;

电话那头沉默了几秒：&#;好吧，不过明天你必须来。我要亲眼看看是什么样的人能让我们&#;冰山声优&#;主动上门谈工作。&#;

挂断电话，姜雨晴长舒一口气。她再次抬头看向程修远的窗户，琴声已经停止，但那个盲人调律师敏锐的&#;听觉&#;似乎仍在捕捉着她离去的脚步声。