圣诞快乐英文图片(圣诞快乐英文图片大全)
moojun 2025-09-19 14:00 67 浏览
从学英文以来,所有节日祝福的话
都是以Happy开头
新年好 HappyNew Year
春节见面 HappyChinese New Year
父亲节对爸爸说 HappyFather‘s Day
情人节对恋人说 Happy Valentine's Day
那为什么独独圣诞节是
M-E-R-R-YChristmas?
追根溯源,
Merry Christmas最早现身
是在年的一份手稿上,
据说是一个海军元帅写在信里的祝福。
(此乃英文中的文言文,拼写方式与现在略有不同)
And thus I comytt you to god,
who send you a mery Christmas & many.
我于是送你到主面前,愿主赐你圣诞快乐,万事如意。
而Merry Christmas真正在英语圈树立起江湖地位,
靠的是英国文学界一哥:
狄更斯
年
狄大师发表了一部中篇小说
《圣诞颂歌》
(A Christmas Coral)
故事讲一个叫做Scrooge的吝啬鬼,
在圣诞夜被三个圣诞小精灵感召,
在魔幻氛围中看到了那个
除了钱什么都不爱的自己
孤独终老的窘境,
于是醒来后洗心革面,重新做人。
年,《圣诞颂歌》第一版
这本经典从出版到今天
从来没有绝版,
成了英美国家家家户户
摆在书架上的圣诞必读。
在《圣诞颂歌》中
多处用到Merry Christmas
薄薄一册书
出现多达次,
精明的英国商人顺势而为,
当年就推出了
印有Merry Christmas字样的圣诞贺卡
卖到近乎断货。
年,史上最早的Merry Christmas 贺卡问世
从那以后,
Merry Christmas的说法
随着年复一年的圣诞贺卡
传遍了世界各地。
那么,
Happy Christmas
真的不可以吗?
并不是!
大家熟悉的伊丽莎白二世
从不说Merry Chrismas
在每年的圣诞讲话中,
女王陛下
都会不疾不徐地道一声:
Happy Christmas.
为何女王如此坚持不走寻常路?
据说是因为女王不喜欢Merry的本意
在维多利亚时期
Merry在社会底层
指以酗酒为乐。
在《圣经》当中出现过merry一词,
意思也跟喝酒作乐差不离。
He held a feast in his house,
like the feast of a king;
and Nabal’s heart
was merry within him,
for he was very drunken.
他 在 家 里 设 摆 筵 席 ,
如 同 王 的 筵 席 ;
拿 八 快 乐 大 醉 。
所以,
早期的merry,
总是和酗酒(intoxication)
联系在一起。
在年代推出的
第一批Merry Christmas贺卡,
场景中也是
一家人饮酒作乐。
原来Merry Christmas的原始翻译应该是
“圣诞喝到嗨!”
虽然现在的Merry Christmas已无酗酒含义,只留美好祝福,但大家在圣诞节喝上一杯的习惯还是保留了下来,毕竟小酌怡情还能增添欢乐的气氛,何乐而不为呢!
点击阅读原文挑选圣诞礼物
相关推荐
- 桐华曾许诺三部曲(桐华曾许诺三部曲顺序)
-
长相思》三部曲为:《长相思1:如初见》,《长相思2:诉衷情》,《长相思3:思无涯》《长相思》原著桐华,描写的是仙侠小说,是一个系列,全篇涵盖三部曲,取材于《山海经》,不仅有刻骨铭心的爱情,更有家国天下...
- 活着小说txt下载(活着小说TXT下载全文)
-
?人的一生就像是一块巨大的画布,经风霜,也经霞光,经冬夜,也经暖阳。画布可能染上岁月的斑白,也会染上刺骨的寒意,在岁月的洗涤下或许支离破碎,可谁的人生不是这样的修修补补,就此一生呢。人之所以活着,是因...
- 我家徒弟又挂了小说免费阅读
-
是尹心马甲时的一个男主,原本是墨纤纤的渣男夫君,实际后来被月影杀死并替代。《我家徒弟又挂了》是一部游戏穿越的古装仙侠剧,女主角祝遥是古灵精怪的游戏设计师,阴差阳错中打开了还在开发的「次世代VR系统」,...
-
- 四大天王是哪四个明星(四大天王是哪四个演员)
-
最初只有香港四大天王,是指20世纪90年代香港四位最受欢迎的男歌手,分别是:张学友、刘德华、郭富城、黎明。四大天王于1992年被命名,此后受到大众广泛的认可,影响力迅速波及整个大中华地区和亚洲,风靡至今。四大天王作为香港演艺界代表,参加过众...
-
2025-12-25 02:52 moojun
- 穿越之锦夜长风(穿越之锦夜长风锦夜没死)
-
额,那些神马《木槿花西月锦绣》《凤求凰》我想你都看过了吧,你一问大家都会首推的。我另外介绍你一部比较特别的《穿越之锦夜长风》,男主不是妖孽,男二号是妖孽,并且有人格分裂。一个人格爱慕男主一个人格爱慕女...
- 原著老九门每个人结局_老九门最后每个人的结局
-
张启山把齐铁嘴带到白乔圣树,把圣树的秘密告诉他。原来圣树可以让尸体终年不腐,是因为树下埋有陨铜所致。青乌子的卷宗里用古乔语书写,也可能与此有关,卷宗上就记载着圣树下埋有陨铜。裘德考也得知第三块陨铜就埋...
- 镇龙棺高森(镇龙棺高森前世真实身份)
-
高森是父母逆天求子而来的,高家的祖训是养子不养三、养三不过三,因为母亲前两胎都生下了女儿而且还夭折了,所以父亲不甘心,就是要生一个儿子,而为此付出的代价就是号称南六爻的爷爷,当高森出生的那一天,号称南...
- 黄庭坚简介(黄庭坚简介资料)
-
黄庭坚官至翰林学士。因为黄庭坚是宋代文学家、书法家,是翰林学士中非常著名的一位,他在宋朝有很高的地位,并曾任翰林学士官。翰林学士是专门从事文字、翻译、编纂等工作的专业官员,具有很高的文学素养和政务才能...
- 真武世界小说在线阅读(真武世界小说在线阅读下载)
-
《真武世界》作者:蚕茧里的牛小说简介有一天,易云去爬山,在山洞中现了一张神秘的紫色卡片。他触及卡片的一瞬间,山体塌方。在他好不容易爬出来之后,却见到了极度不可思议的一幕,呃……具体什么不可思议,请...
- 混沌雷修txt全集下载(混沌雷修txt无删)
-
第一位:韩玲凤,第二位:思云思雨,第三位:寒冰儿,第四位:鸿影,第五位:水静,第六位:修罗血。一个在门派里被欺负的小胖子,依靠亡故父母遗留的法宝,修炼出绝世混沌五行雷术,逐渐崛起江湖。癸水神雷,丙火...
- 末日血战哪个是正版(末日血战的几个版本互通吗)
-
你好根据您的问题,我们做出以下回答。1、游戏服务区忘记在哪个地方呢,可以通过客服的方式找回(可能您需要提供QQ)2、您可以下载该游戏的游戏助手,登录进去,可以查看自己的大区3、如果你有充值记录的话,可...
- 宠物小精灵之我是大高手笔趣阁
-
20级的话你应该还在黑海岸附近练级,那就抓个幽灵豹吧,帅气,攻击力也很高。首先等级练到24左右,然后跑到黑海岸地图最上方,就是那个都是纳迦的地方,在地上仔细找,会有些像豹子一样的小雕像,点开,就一定...
- 为你而名漫画免费阅读(为你而画小说)
-
应该是小花美穗的《玩偶游戏》主角叫做仓田纱南(名字不一样可能是翻译问题),她和经理人的恋爱只是单方面,男主角其实是另有其人的。《莽荒纪》为起点文学网白金作家我吃西红柿(番茄)创作的古典仙侠小说,同时也...
- 大荒辟邪司无修改版(大荒咒百度百科)
-
大荒辟邪司小说名字是《大唐辟邪司》。大唐辟邪司,是一个专门侦破疑难奇案,斗法除妖的地方,一方面是扎实的历史掌故,另一方面是加料加戏的玄幻鬼魅,牵扯出虚虚实实的变故,解开一个又一个谜团。新时代的玄幻武侠...
- 天域苍穹手游_天域苍穹手游攻略
-
1,世俗界,寒阳大陆,三大境界:人元境,地元境,天元境2,天域界,青云天域,飞升青云天域的修者在人地天三层境界之外,还有三大境界。灵元境,梦元境,道元境。每一个大境界,都是分为九品,每一品之间,都存在...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-
